 |
Песня 1
«Ville qui n’existe pas»
Nuit et le silence donnes pour instant;
Pluie d’perseverance comme la pluie du temps;
Et au loin derriere toutes ces annees perdues,
Je m’souviens de cette ville qui n’existe plus;
Ou est mon abri, qui me fait savoir,
Ville qui n’existe pas devient un espoir;
Ou l’on aime, ou l’on parle parfois, ou l’on croit,
Jour a jour c’est la trace qui glisse devant moi;
Refrain: Je suis de nouveau sur le chemin,
Autour de moi
S’etend le vide;
Mais il me reste encore la foi
Avec ma voix
Trouver un guide;
Pres de ma maison j’allumerai le feu,
Toutes les saisons le ciel sera bleu;
C’est le dernier petit pas a faire un jour,
Dans la vie qui s’ecoule du «jamais» a «toujours»;
Refrain: Et de nouveau sur le chemin,
Autour de moi
S’etend le vide;
Mais il me reste encore la foi
Sur cette voie
Trouver mon guide.
Песня 2
«Дождь»
Я начинаю путь,
Путь от закрытой двери;
Движениям во тьме
Уже никто не верит;
Лишь вечер в пустоте
Эхом пройдет над крышей;
Учись не видеть сны,
Учись их просто слышать;
И серым утром ждать
Когда придут рассветы;
И можно будет взять
Одну полоску света;
По каплям дождь стекает вниз,
Он, вероятно, ждет;
Идти вперед или назад,
Туда, где он идет.
Возможность пробежать,
Сумев остановиться;
И на руках держать
То, что могло разбиться;
Виною этот день,
Промокший до мгновенья;
Я бы хотела стать
Его красивой тенью;
И, понимая вновь
То, что могло быть просто,
Я начинаю путь -
От перекрестка.
Песня 35
«Домой»
Здесь я распахну окно
Быстро унесусь вперед;
Выше - нас никто не видит
Ниже - нас никто не ждет;
И за горизонтом боль
Ту, что поглощает правда
Снова я возьму с собой,
Не смогу отдать обратно;
И из вероятных дней
Не соткать простое чудо;
Путь становится длинней
В никуда из ниоткуда;
Посмотрю себе в глаза
Их закрою на мгновенье;
Как забрать мечту назад,
Не растратив вдохновенья;
Дождь тяжелый за окном
Опускается на крыши,
На такой холодный дом
Что меня совсем не слышит –
Расстояние бежать
Заступая за границы;
Сколько же придется ждать
Сколько и чему стремиться;
Расстояние идти,
Расстояние до дома;
Чтобы там себя найти,
Чтобы это сделать снова.